С праздником наши дорогие девушки

и от нашей группы небольшой подарок

Озвучены 319-324 серии 7 сезона а так же переведены 329, 332, 365 серии 

всех с праздником и приятного просмотра

так де сегодня будет 316 серия но немного позже проверять только буду

Так как у нас в группе только 1 девушка и это Лера 

то её поздравляют все =)

[b]329(13) Game Winning Assist! / Сражение - это не игра![/b]
Перевод: Pal-Real
Тайминг и проверка: magmator

[b]332(16) Going, Going, Yawn / Борьба против сна[/b]
Перевод сделал: Pal-Real
Тайминг и проверка: magmator

[b]365(49) A Scare to Remember / Напугать, Чтобы Вспомнить[/b]
Перевод: Pasha
Тайминг и проверка: magmator

серии на рапиде тут http://gliger.at.ua/forum/2-80-1

субтитры обновленые тут http://gliger.at.ua/Subtitles/6_Sezon/PokemonSeason6.rar и тут http://gliger.at.ua/Subtitles/7_Sezon/PokemonSeason7.rar